如果有看韓劇真愛on air的人應該還不陌生
因為有兩首歌是在原聲帶裡朴容夏所唱的
感覺很好!所以推薦給大家聽聽~~!!
-----------------------------------------------------------------
朴容夏-獨愛
내 가슴은 사랑을 부르고
我心裡呼喊著愛情
내 입술은 말도 못하고
我的唇說不了話
다가서면 깨질까 숨도 못쉬고
靠近你就怕消失 不敢呼吸
아프고 아파도 날 밀어만 내고..
不管多麼痛苦 還是把我推開
내 가슴은 이별을 모르고
我的心不知道何謂離別
내 입술로 이별을 하고
用我的唇來離別
말없는 메아리 처럼 한곳만 바라보는
像無語的回音一樣 注視著一方
늘 등뒤에서 니이름 불러봐~~
總是在背後叫著你的名字
하루를 살아도 너의 사랑으로 살 수 있기를
活一天也要和你相愛
하루를 살아도 너의 사랑으로 기억되기를
活一天也是和你的回憶
이젠 니가 없고 혼자 있는일 익숙하기를
現在開始適應没有你的日子
눈치 없는 가슴이 너를 잊어주길기다릴께..
我等待著能忘記你
내 눈물은 날 잊으라 하고
我的眼淚讓我忘記你
내 머리는 지워 보지만,
我的大腦試著消除
돌아서면 거짓처럼 니 얼굴만 떠오르고
一回頭就像謊言一樣 總是浮現出你
떠올라 어떡해 널 잊어~~
一直浮現怎麼忘記你
하루만 지워도 가슴이 져며와 죽을것 같아
忘記一天我難受的就要死去
하루만 지워도 가슴이 무너져 미칠것 같아
忘記一天心就崩潰快要瘋掉了
이렇게 너밖에 볼 수 없는 눈먼 사랑이
這樣只能看到你的 瞎了的爱情
어떻게 널 잊을 수 있니
怎麼可以忘記你呢
날 버릴때 까지~~
直到你拋棄的那天
사랑한단 내말이 넌 들리지 않니~~
‘我愛你’ 你聽不到嗎
하루를 살아도 너의 사랑으로 살 수 있기를
活一天也要和你相愛
하루를 살아도 너의 사랑으로 기억되기를
活一天也是和你的回憶
이젠 니가 없고 혼자 있는일 익숙하기를
現在開始適應没有你的日子
눈치 없는 가슴이 너를 잊어주길기다~릴께..
我等待著能忘記你
----------------------------------------------
朴容夏-感謝的人
내 눈에 새겨진 사랑 보이나요
能看到刻在我眼中的愛情嗎
세상은 모두 멈춘채로
世界停止轉動
그대만 내게 들어와요 음~
只有你進入我的世界
그대안에 숨은 아픔은 잊기를
希望藏在你心中的悲痛消失
이제는 작은 내 어깨에 기대어 마음 달래길
以後靠在我小肩膀上哭泣
사랑해 고마운 내 사람아
我愛你 我該感激的你
내게 행복을 주는 사람
給我幸福的人
험한 세상에도 내가 웃는건
在險境中還能笑的理由
그대라는 이유 단 하나 I Love You
只有一個 就是你的存在 I Love You
눈물이 나네요 그대만 보아도
看著他（她）眼淚不由的流下
그대와 숨쉬는것조차 고마워
能和他（她）一起呼吸，也覺得感激
한없이 눈물만 흐르죠
不停地流著眼淚
영원히 그대만 사랑해 고마운 내 사람아
永遠愛你 我該感激的你
내게 행복을 주는 사람
給我幸福的人
험한 세상에도 내가 웃는건
在險境中還能笑的理由
그대라는 이유 단 하나
只有一個 就是你的存在
사랑해 소중한 내 사람아
我愛你 我最珍惜的你
내게 사랑을 알게 해준 고마운 내 사람아
讓我懂得愛情的你 我該感激的你
이것만 기억해
就記住這個
그대라는 이유 하나로 사는 나
因你的存在而活的我
어둠이 지나고 빛이 비춰 주길
黑暗離去黎明到來
그대의 걸음마다 나도 함께 할 사람이 되길 기도해
我祈禱能和你一起走到盡頭
留言列表
